Classe Audio SSP-25 Bedienungshandbuch

Owner’s ManualSigma SSPSurround Sound Preamp/Processor

10warm-up/break-in period YournewClasséSSPdeliversoutstandingperformanceimmediately.However,you can expect to hear subtle improvements as it

11Front Panele front panel of the Sigma SSP is shown above. e numbers in the drawing refer to the descriptions that follow.1 Standby/On Button and

123 Headphone Jacke 1/4” (6.35mm) Headphone Jack accommodates stereo headphones. Inserting a headphone plug mutes the main audio outputs. 4 USB Hos

139 Volume Control Knobe large rotary knob on the right side of the front panel controls the system volume level. It is also used for adjustments su

14Rear Panele rear panel of the Sigma SSP is shown above. e numbers in the drawing refer to the descriptions in this section.serial number You’lln

152 HDMI Outpute Sigma SSP HDMI output supports HDMI v1.4 featuring 2D and standard 3D video formats at resolutions up to 1080p @ 24/50/60 fps, Audi

168 Analog Audio Inputs - Balancede Sigma SSP supports 1pr of XLR type connectors for balanced analog sources. ey are labeled R1/L1.NOTE: is input

17For more information, please contact your dealer and ask about home automation systems. RJ-45 - DB9 female adaptorIf your RS-232 control sys

1813 7.1-Channel Analog Outputse Sigma SSP supports eight channels of analog audio output, with both balanced (XLR) and single-ended (RCA) connectio

1914 Ethernet ConnectoreEthernetconnectionisusedtoenablestreamingofaudiousingApple’sAirPlayorDLNA.isconnectionalsosupportsIPcon

2 Classé marks the “CE” symbol indicating compliance of this device with the EMC (Electromagnetic Compatibility) and LVD (Low Voltage Directive) stan

20The Remote ControlYourSigmaSSPincludesaremotecontrolforthemostbasicoperationoftheSSPandtransportcontrolofUSBandNetwork-connecte

215 Using the Remote and Accessing the Batterye IR Remote ships with a battery already installed. is battery CR2032, 3V is covered by a protective

22Initial SetupYourSigmaSSPStereoPreamp/Processorisdeliveredwithdefaultfactorysettings to facilitate initial setup. But we highly recommend

23Step 3 Connect source components to the SSP rear panel.If necessary, refer to the Rear Panel section in this manual for a detailed descriptionofea

24Connect the FL & FR Outputs, either RCA or XLR, from the rear panel of the SSP to the corresponding inputs on your amplier(s). Connect Center,

25Understanding Surround SoundToday’ssophisticatedsurroundsoundsystemshavespawnedabewilderingarrayoftechnologiesandacronyms.Inthissect

26By contrast, modern soundtracks use discrete digital channels of information. at is, each speaker has a distinct signal that is completely independ

27DTS up to 5.1 Discrete Similar to Dolby Digital in practice though it uses dierent technology and requires a somewhat higher bit rate. Modern SSPs

28post-processing e rst thing the Surround Sound Preamp/Processor does is recover the various channels delivered by your source with accuracy and d

29Movie Plus up to 7.1 Takes2-channelsourcesandcreatesmultichannel playback for up to 7.1 channels with the relative speaker levels balanced for

3Important Safety Instructions1. Read these instructions. 2. Keep these instructions.3. Heed all warnings.4. Follow all instructions.5.

30Neo6 up to 6.1 Creates up to 6.1 channels from a two-channel source. e sixth channel is used for Center Rear but my also play as two mono channels

31Using the Sigma SSPeSigmaSSP’sversatiletouchscreenLCDsupportsyourday-to-dayoperationsand provides access to a exible menu system for con

32Touchanysource button on the touchscreen to select it as the current source. e selected source button is shaded. If the source you want to choose

33The Menu Systeme comprehensive menu system provides setup and conguration controls for the Sigma SSP. ese installation-specic features let you c

34From the System Setup menu, you can:• tailoryourinputstoyourparticularsourcecomponents• congurethesystemtotakebestadvantageofyour

35Source Name e Source Name button provides a way to customize the names of the sources as displayed on the Source Selection screen(s). For example,

36Choosing Discrete as the Favorite Mode will output whatever number of channelstheoriginalsignalcontains.Notethatfor7.1channelsystemswith

37Configuration Setup e Conguration Setup page allows you to dene up to six dierent speaker congurations.Touchthebuttonforthespeciccong

38Auxiliary Channels e Sigma SSP has two auxiliary channels that can be utilized for bi-amping the L&R speakers, adding Rear channels, adding Hei

39Timeout If you prefer listening to music in a dimly-lit or darkened room or the SSP is in your eld of vision while watching movies, you may nd eve

4ContentsIntroduction ...6Exceptional Design Feature

40e position of the temporary OSD image may be adjusted to accommodate dierent video resolution and screen aspect ratios. A 1080p signal on a 2.35:1

41Max Volume e Max Volume page allows you to establish a maximum volume setting for your system. is scale runs from -93.0 to +14.0, with +14.0 dB i

42Mute Setup e Mute Setup page allows you to choose how the Mute button functions. e options for mute control are:• specic - allows you to select

43Youdonotneedtohaveallorevenanyltersenabledforeverychannel.einstaller need only make the adjustments to the channels necessary to c

44Network Setup eNetworkSetuppagedisplaystheIPaddressoftheSigmaSSPandtheNetworkstatus.PressingtheRestoreNetworkDefaultsbuttonon

45Remote Fkeys e remote control supplied with the Sigma SSP has three function keys (Fkeys), each of which can give you instant access to specic sys

46Teach IR e complete list of Sigma SSP discrete infrared (IR) command codes extends beyond what is practical for any one handheld remote control. Ho

47Tone Control SettinguptheToneControlinvolveschoosinghigh-andlow-frequencyinection points, and relative cut or boost for them. e factor

48Dolby Volume and Late NightDolbyVolumeandLateNightaretworelatedbutdierentmodesthatare mutually exclusive. Dolby Volume is available to

49Balance ToadjusttheL/RBalance,whenontheBalancepage,usethevolumeknoborthe volume up/down keys of the remote control. Balance is adjust

5Network Setup ... 44Firmware Update via Network ...

50Configurations Youmaycreateuptosixdierentoutputcongurationstoaccommodatepreferences like with or without subwoofer, or with subwoofer b

51features CAN-BuswillallowaClassé touchscreen to:• Displaystatusinformationforeveryconnectedunit,includingamplierswhich do not have

52ediagramsbelowillustratehowtoconnecttheCAN-Bushardware.Any combination of models in any order. OUTCAN-BUSINOUTCAN-BUSINOUTCAN-BUSINOUTCAN-

53e touchscreen will then display the CAN-Bus devices screen, which lists connected components by model & serial number.Highlighting aunitonth

54global brightness By setting all your components to global brightness you can adjust the touchscreen and LED brightness for your entire system by ch

55amp info Available for ampliers only, this screen displays the data provided by the heatsink and AC Module temperature sensors.NOTE:isfeatureis

56Apple AirPlay eSigmaSSPisAirPlaycertied;itcanrenderaudiocontentfromAppleiPhone,iPadoriPodtouchdevicesorfromiTunesonaMacor

57e SSP display will show the status of the audio stream, so when using AirPlay, it will show the sampling frequency of the signal as well as its for

58TroubleshootingAlways refer any service problems to your Classé dealer. However, if you run into a problem, we recommend referring to this section 

593 One speaker or subwoofer seems not to be playing.P If the problem occurs with all inputs, check the interconnecting cables between the preamp and

6IntroductionWelcome to the Classé family!Congratulations on your purchase of the Classé Sigma series Surround Sound Preamp/Processor.Itistheprodu

603 Streaming audio drops out frequently.P Usually a problem associated with wireless networks, if you are using a wireless bridge, make sure the sig

61Care & MaintenanceToremovedustfromthecabinetofyourSigmaSSP,useafeatherdusteroralint-freesoftcloth.Toremovedirtandngerpri

62SpecificationsAll specications are accurate at the time of printing. Classé reserves the right to make improvements without notice.nUSB audio up

63Made for:niPhone 5SniPhone 5niPhone3GSniPhone3GniPhone 4SniPhone 4niPhone Made for:niPad mini (with Retina display)niPad AirniPad (4th g

64Dimensions 3.45”(88.00) 17.00” (433.00) 17.00” (433.00) 3.75” (95.00) 14.57” (370.00) 9.65” (245.80) 13.39” (340.00) 14.88” (378.70) 2.10”(53.59)

65Installation Worksheet Source: ______________________________________________________________Audio Connector:_______________________________________

Copyright©2015B&WGroupLtd.V 1.6 051215B&W Group, Ltd. 5070 François Cusson Lachine, Quebec CanadaH8T1B3+1 (514) 636-6384 +1 (514) 636-

7Exceptional Design Featurese Sigma SSP is an eight-channel preamp/processor, designed for music lovers who also demand high performance audio when w

8Unpacking and PlacementWe have taken all precautions, and made every eort to make the Sigma SSP simple and straightforward to install and use. Still

9Rack-Mounting the Sigma SSPe Sigma SSP is designed to accommodate rack-mount installation. Professional installation by an authorized Classe dealer